What changed after the substitution?
The player entering the pitch is easy to see. A teammate quietly taking up a new starting position can tell you more.
When a side makes a change, keep one eye on the player already standing nearest the touchline. Where does that player receive the next comfortable pass? Then look again when the side loses possession. Two observations can tell different parts of the same story.
Look at the teammate who stayed on
Suppose a new central midfielder appears and the right winger begins receiving much wider. There are several possible explanations. The newcomer might be carrying the ball into spaces the winger previously occupied. The opposing full-back might be tiring. The score might simply have changed the distance between the two teams.
Watch the next two settled possessions before adding a conclusion to your notes. A useful sentence might read, ‘With the ball on the left, the right winger stayed on the touchline.’ It gives you something precise to look for again later.